Rolando Kattan es galardonado en España por su obra, Los Cisnes Negros